日语新年快乐有几种说法怎么说(新年快乐有几种说法?来看看日本人是如何表达新年祝福的吧!)

作者:双枪2023-12-13 15:58:13

1. 明けましておめでとうございます!

在日本,最常用的新年祝福语莫过于“明けましておめでとうございます!”意思是“新年快乐!”用来祝贺新年的到来和表达对对方的良好祝愿。

日语新年快乐有几种说法怎么说(新年快乐有几种说法?来看看日本人是如何表达新年祝福的吧!)

2. 謹賀新年(きんがしんねん)

这个祝福语更加正式,通常用于商务场合或写在新年贺卡上,意思是“谨祝新年快乐”。謹(きん)表示“谨慎”的意思,賀(が)表示“祝贺”,新年(しんねん)表示“新年”的意思。

日语新年快乐有几种说法怎么说(新年快乐有几种说法?来看看日本人是如何表达新年祝福的吧!)

3. 今年もよろしくお願いします(ことしもよろしくおねがいします)

这句话可以翻译为“今年也请多多关照”。除了作为新年祝福语使用,也经常在日本人交流时口头表达对方的重视和希望能够继续友好合作的心情。

日语新年快乐有几种说法怎么说(新年快乐有几种说法?来看看日本人是如何表达新年祝福的吧!)

4. 年末年始お疲れさまでした(ねんまつねんしおつかれさまでした)

在日本,年末年始是指从12月31日晚上至1月3日的假期。在工作或学校开学之前,人们常常会互相问候“年末年始お疲れさまでした”表示“新年快乐”和“辛苦了”。这是一种对对方度过假期的祝福和感谢的表达。

5. お年玉をいただきました(おとしだまをいただきました)

お年玉是日本传统的过年时亲戚赠送给小孩的压岁钱。收到压岁钱的人会对赠予方表示感谢,并说“お年玉をいただきました”,意思是“我收到了压岁钱”。这是表达对亲朋好友祝福和感激之情的方式。

除了以上常用的五种方式,日本人还会使用一些其他的表达方式来祝福新年。无论是在正式场合,还是在亲友之间,使用适当的祝福语可以增添节日的喜庆氛围,让人们在新年的时刻感受到温暖和幸福。

新年是一个重要的日子,不仅仅是在肉体上,更是在精神上需要更新。希望大家在新的一年里身体健康、幸福快乐!新年快乐!

本文内容来自互联网,请自行判断内容的正确性。若本站收录的内容无意侵犯了贵司版权,且有疑问请给我们来信,我们会及时处理和回复。 转载请注明出处: http://www.zivvi.com/baike/18849.html 日语新年快乐有几种说法怎么说(新年快乐有几种说法?来看看日本人是如何表达新年祝福的吧!)